Salthe (All ages | English)

All ages/全年龄/全年齡

This is the “ comedy” of Salthe—

A jester turns a human life to comedy,
and weaves a thrilling tale of Salthe's memory.

How did Salthe die, at the end of despair?
Join us, audience, as we wind our way there.
“ Life is a tragedy when seen in close-up, but a comedy in long-shot.”
At the end of a journey of blood, despair, regret, and madness—
a stage perched on the razor's edge dividing life and death.
With no audience to cheer, at a jester's direction, Salthe performs her past.
To learn the reason for her death.
To return to the world of life.
Each scene is full of scorn and mockery,
she writhes and struggles, through to the end
of the tale of Salthe's life—a comedy——

Dramatis Personae
Salthe: The star of this performance, known far and wide as the finest actress in Mersin's national theatre troupe. Clever and competent, she has always balanced her stage work and her royal duties with skill. Now she relives her time as Mersin's crown princess while searching for the reason for her death on Kloun's phantasmagoric stage.
Marie: A kind-hearted nun, Salthe's childhood friend. Lives alone in a church outside town, where she cares for children who have lost their parents. The orphanage's finances are dire, but she keeps a cheerful smile while making ends meet. She'll never back down once her mind is made up. Salthe has been helping her look for adoptive parents for the orphans.
Kloun: An enigmatic jester who grants Salthe a chance to return to life from the liminal stage. Professes to be Salthe's friend, but never drops a theatrical facade.


Rated by the Ethics Organization of Computer Software (EOCS):1901447K

---

这是莎爾蒂的喜剧故事──

将人们的人生故事作为喜剧看待的小丑，以剧作家的身分让女主角「莎爾蒂」回溯失去的记忆。
为何在绝望的尽头莎爾蒂迎来死亡？

这是与莎爾蒂一起追寻真相的故事。
『人生以主观看的话是悲剧，但以客观看的话就是喜剧。 』
抵达了鲜血与绝望、疯狂与怨恨的尽头，那是出现在死后的世界的舞台。
在没有观众也没有欢呼的舞台上，莎爾蒂在小丑的指示之下演出了「过去」。
这是为了寻找自己死亡的理由。
以及为了再次回到人世。
预定的剧目是轻蔑与嘲笑。
拼命挥舞手脚挣扎的丑态。
这就是，莎爾蒂的喜剧故事──

角色介绍
莎爾蒂： 本公演的女主角，属于梅爾辛国营剧团，拥有闻名他国的精湛演技的招牌女演员。聪慧又伶俐，完美担任演员与公主的双重身分。回溯身为梅爾辛公主的人生，在库伦主导的幻想舞台上寻找「自己​​死亡的理由」。
玛莉： 莎爾蒂的儿时玩伴，心地善良的修女。住在郊外的教会一个人照顾着孤儿们，虽然生活贫苦但是甘之如饴，与孩子们乐观的生活着。个性固执，一旦决定的事情就不会退让。和莎爾蒂一起为孩子们寻找收养的家庭。
库伦： 身分不明的小丑。在死后的世界给予莎爾蒂重返人世的机会。自称是莎爾蒂的伙伴，总是用戏剧化的语气和动作对话。


通过日本软体伦理协会审查：1901447K

---

這是莎爾蒂的喜劇故事──

將人們的人生故事作為喜劇看待的小丑，以劇作家的身分讓女主角「莎爾蒂」回溯失去的記憶。

為何在絕望的盡頭莎爾蒂迎來死亡？
這是與莎爾蒂一起追尋真相的故事。
『人生以主觀看的話是悲劇，但以客觀看的話就是喜劇。』
抵達了鮮血與絕望、瘋狂與怨恨的盡頭，那是出現在死後的世界的舞台。
在沒有觀眾也沒有歡呼的舞台上，莎爾蒂在小丑的指示之下演出了「過去」。
這是為了尋找自己死亡的理由。
以及為了再次回到人世。
預定的劇目是輕蔑與嘲笑。
拼命揮舞手腳掙扎的醜態。
這就是，莎爾蒂的喜劇故事──

角色介紹
莎爾蒂： 本公演的女主角，屬於梅爾辛國營劇團，擁有聞名他國的精湛演技的招牌女演員。聰慧又伶俐，完美擔任演員與公主的雙重身分。回溯身為梅爾辛公主的人生，在庫倫主導的幻想舞台上尋找「自己死亡的理由」。
瑪莉： 莎爾蒂的兒時玩伴，心地善良的修女。住在郊外的教會一個人照顧著孤兒們，雖然生活貧苦但是甘之如飴，與孩子們樂觀的生活著。個性固執，一旦決定的事情就不會退讓。和莎爾蒂一起為孩子們尋找收養的家庭。
庫倫： 身分不明的小丑。在死後的世界給予莎爾蒂重返人世的機會。自稱是莎爾蒂的夥伴，總是用戲劇化的語氣和動作對話。


通過日本軟體倫理協會審查：1901447K